Специальный выпуск от Мияко
[История начинается с бегства Жанн и Фин, после того, как они получили шахматную фигуру]
Мияко [кричит]: Глупая Жанн! Стой!
Жанн: Попробуй остановить меня!
Отец Мияко: Мияко-тян всё ещё так заинтересована в работе полиции. Но, почему ты так сильно хочешь поймать Жанн?
Мияко: Хм?
Мияко: Я ТАКАЯ РАССВИРЕПЕВШАЯ!
Чиаки: Жанн снова убежала?
Мияко: Угу, Чиаки, пожалуйста, утешь меня.
Рассказ Мияко: Моё имя Тодайджи Мияко, наслаждаюсь своими сладкими 16 годами. Очень стараюсь в учёбе и получении друга. Также я стараюсь изо всех сил поймать легендарную воровку, Каито Жанн.
Марон: Мияко никогда не поймает Жанн! [думает] Это потому, что я ею являюсь!
Рассказ Мияко: У меня есть причина, почему я пытаюсь её поймать.
Марон: Почему ты не можешь послушать то, что кто-то другой говорит?!
Рассказ Мияко: Чтобы узнать какова причина, мы должны вернуться на 11 лет назад.
[воспоминание]
Учитель: Нет ли того, кто примет Мияко в свою группу?
Марон: Сенсей, здесь есть свободное место...
Девочка: Подожди, я не хочу рядом с ней сидеть!
Марон: Почему?
Девочка: Потому что, когда я хотела поиграть с игрушками, она ударила мою руку. И, кроме того, она дергала Кимико за платье, доведя её до слез.
Мияко [думает]: Я... я её ударила по руке, потому что...
Марон: Причина, по которой она ударила твою руку, чтобы тебя предостеречь! Игрушки были только что покрашены, они были всё ещё влажные, ты этого не заметила?
Кимико: Тогда почему она тянула моё платье?
Марон: Это потому что твоя юбка попала в твоё нижнее белье.
Кимико: Действительно? [покраснела]
Марон: Извини, я была слишком смущена тебе об этом говорить.
Кимико: Нет, спасибо, Мияко.
Девочка: Так вот что произошло.
Мияко [думает]: Она понимает меня...
[Марон подходит, улыбаясь, к Мияко]
Марон: Пожалуйста, присоединяйся к нашей группе, меня зовут Марон.
Мияко [думает]: Марон...
Мияко [улыбается]: Хорошо!
Рассказ Мияко: Так мы в первый раз встретились.
Мияко: Мы живём в одном жилом комплексе?
Марон: Твоя мама и моя мама хорошие подруги. Начиная с сегодняшнего дня, после школы, давай ходить домой вместе!
Рассказ Мияко: Четыре года спустя...
Кто-то: Деньги за обед пропали?
Мияко: Что?! Вы, ребята, думаете это я сделала?
Ученик: Да, ты их собирала.
Другой ученик: Да!
Мияко: Но я положила их в стол учителя.
Ученик: Ты так рассержена, что означает, это сделала ты. Каждый это знает.
Другой ученик: Да!
Мияко: Вы, ребята, верите мне, не так ли?
Ученики: Мы знаем, Мияко не такая девочка, так что она может отдать нам деньги!
[Марон бьёт кулаком по доске, все затихают]
Марон: Отец Мияко детектив. Мияко не сделала бы этого!
Рассказ Мияко: Впоследствии это, наконец, закончилось...
Мальчик: Э?!
[Две странно одетые персоны появляются перед мальчиком]
Мальчик: Кто тут?
Персона 1: Ты украл шоколад из продуктового магазина...
Персона 2: Не правда ли?!
Мальчик: Нет... Я... [думает] О, чушь!
Персона 1: Ты так рассержен, что означает, это сделал ты.
Персона 2: Это верно!
Мальчик: Я не делал... Нет, я этого не делал! Пожалуйста, верьте мне!
Персона 1: Хорошо.
[Они снимают свои маски, это Марон и Мияко]
Марон: Теперь ты знаешь, что значит быть подозреваемым.
Мияко: Теперь ты ощутил вкус... своего собственного лекарства! Пойдём!
[Мияко и Марон убегают]
Рассказ Мияко: Марон помогла отомстить каждому человеку в классе. Но, так как эти вещи происходят, моя индивидуальность изменилась...
Марон: Я так рада, Мияко!
Мияко: Я тебя никогда не просила мне помогать!
Марон: Как вульгарно!
Рассказ Мияко: Говорить противоположное тому, что я чувствую, когда счастлива, стало моей привычкой. Будучи доверенной и любимой всеми, а также сильной, я слишком полагалась на нежность Марон. Именно поэтому я не замечала...
Мияко: Ой... идёт дождь!
[Мияко бежит к дому, Марон стоит перед почтовыми ящиками. Она открывает свой, вздыхает, потом плачет. Мияко всё видит.]
Рассказ Мияко: Слёзы...
[воспоминание]
Мияко: Почему у Марон нет родителей?
Мать Мияко: Есть. Просто они сейчас за границей.
Мияко [думает]: Почему я не замечала? Она заставляет себя выглядеть сильной и идеальной, так что никто не заметит её внутреннюю слабость...
Рассказ Мияко: Так же, когда я пошла в старшую школу, именно тогда началась моя жизнь как ловца Жанн.
Девочка: Это Каито Жанн... снова!
Девочка 2: Мияко, твой отец ведь детектив, не правда ли?
Мияко: Угу. Я тоже собираюсь им стать.
Девочка: Хотя я не могу чётко её видеть, она кажется довольно милой!
[Мияко ест чипсы]
Мияко [думает]: Ммм... Эта закуска восхитительна!
Девочка: Ты не думаешь, что Марон и Жанн отчасти похожи?
[Мияко хватается за газету и читает]
Мияко: Нет...
Девочка: Вау, действительно похожи...
Девочка 2: Да, я тоже так думаю...
[Мияко гневно мнёт газету]
Мияко: Ни в коем случае Марон... не может быть этой воровкой!
Девочка: Никто не уверен в подобных вещах. Может быть это правда.
Девочка 2: Почему бы нам просто не пойти спросить саму Марон?
Мияко: Перестаньте это говорить!
Рассказ Мияко: Я знаю, что значит быть подозреваемым. Марон научила меня, как хорошо, когда кто-то тебя защищает. В этот раз я собираюсь её защищать!
Мияко: Ну что ж! Я поймаю Жанн! Чтобы доказать, что Марон не виновна!
[Настоящее время]
Рассказ Мияко: Это вкратце, как всё произошло. Я хотела возвратить Марон долг за то, что она помогла мне... Но... так или иначе, я всегда буду защищать твою улыбку, Марон... До тех пор, пока однажды не появится кто-то, кто сможет защитить тебя лучше, чем я.
Мияко: Я обязательно поймаю Жанн в следующий раз!
Рассказ Мияко: Так что...
Марон: Мияко, давай будем вместе навсегда!
Мияко: Кто хочет быть с тобой навсегда вместе?
Конец.
Назад